Voir les poursuiveurs de Poufsouffle marquer des points était à la fois extrêmement satisfaisant et incroyablement ennuyeux. Certes, la rouquine était ravie que son équipe mène au score, seulement, elle aurait probablement eu moins de mal à s’en réjouir si elle avait été dans les gradins. Car si les Blaireaux étaient en tête de la compétition, elle serait d’autant plus impardonnable de manquer le vif. Imaginons un instant que Serdaigle les écrase, son incapacité chronique à repérer le vif serait moins grave, puisque « oh, tu sais, de toute façon, ils ont dominé toute la rencontre… ». Malheureusement, les supporters de Poufsouffle, galvanisés par les buts de Roman et de Jane, devaient certainement attendre la victoire. Or, Anna, malgré un entraînement intensif, ratait toujours le vif trois fois sur cinq. Bref, elle était dans la bouse de dragon jusqu’au cou. De toute façon, attrapeur, c’était vraiment un poste pourri et elle songeait sérieusement à rendre son tablier. Peut-être que si elle s’arrangeait pour tomber de balai maintenant… Hélas ! Avant qu’elle n’ait eu le temps mettre son plan à exécution (ou plutôt, de trouver un endroit pas trop, trop dangereux pour s’écraser, elle ne tenait pas non plus à se briser toutes les côtes), l’attrapeur de Serdaigle lui passa carrément sous le nez, traits tendus et air concentré, à la poursuite d’une petite balle en or. Oups !