Thème • PV • There is always time for tea.

Katarzyna & Erin.

Le mois de janvier touchait à sa fin et Katarzyna était ravie de voir l’hiver partir. Ce n’était pas qu’elle n’aimait le froid et la neige, mais elle préférait largement la doucement du printemps et la chaleur de l’été. Bien entendu, maintenant qu’elle était au Royaume-Uni, elle pouvait toujours rêver pour passer du temps sous un cerisier du Japon en fleurs en plein mois d’avril, mais elle avait tout de même espoir de voir quelques beaux arbres fleurir. La maison que ses parents avaient acheté à Reading avait été retapée du sol au plafond, y compris le jardin, pour que la petite sorcière retrouve le pays qu’elle aimait tant. Elle appréciait donc sa maison au Royaume-Uni, mais c’était à peu près tout. Heureusement pour elle, son entrée à Poudlard l’an passé s’était bien passée. Elle avait été répartie à Serpentard, sans trop vraiment savoir à quoi s’attendre. Ses parents lui avait, bien évidement, raconter l’histoire de l’école et leurs propres scolarités à l’époque, mais Kate ne s’était jamais vraiment intéressée plus que cela a l’école britannique, puisque pour elle, il était clair et net qu’elle irait à Mahoutokoro, et qu’elle y ferait ses sept années d’études. C’était sans compter le déménagement. Elle avait donc lu L’Histoire de Poudlard à son arrivée l’an passé, et s’était un peu renseignée sur tout ce qu’il se trouvait dans l’école. Elle avait rejoint la troupe de danse de Sterne, où elle avait rencontré énormément d’élèves. Cette année, sa nouvelle camarade de dortoir, Lucrecia, avait également rejoint le groupe de danse et elles pouvaient donc réviser ensemble avant de se coucher le soir. Lu étant une danseuse hors pair, cela confortait Kate dans sa quête de la perfection. Et surtout, elle avait rencontré Erin, qui lui avait tapé dans l’œil de par son physique. Très peu d’asiatiques étaient présents à Poudlard, ce qui était assez surprenant au final, mais Kate avait, du coup, été parlé à la jolie métisse et elles avaient finit par sympathiser. Katarzyna était d’ailleurs l’une des premières fans de Magic Mix et n’avait qu’une hâte, qu’Erin se lance en solo pour pouvoir la supporter encore plus. Elle espérait qu’elle ferait une tournée au Japon, excuse parfaite pour forcer ses parents à y aller encore et encore. Leur appartement tokyoïte était toujours à eux, et personne ne l’occupait le reste de l’année. Si elle réussissait à y retourner au moins un mois dans l’année, elle ne disait pas non à une période plus longue. Elle avait bien tenté de leur faire comprendre qu’elle pouvait tout à fait rester à Mahoutokoro pendant l’année scolaire et ne rentrer au Royaume-Uni que pendant les vacances, mais ses parents avaient refusé. Ce qui l’avait rendue folle de rage.

En ce samedi après-midi, alors qu’enfin arrivait la première sortie à Pré-au-Lard. Pour cette fois-ci, l’anglo-japonaise abandonnait son meilleur ami et ses petites sœurs, pour les laisser profiter en famille de la sortie, car pour une fois, les élèves des premières années pouvaient sortir avec leurs aînés. Kate avait donc décidé de les laisser ensemble, et avait plutôt proposé à Erin une petite après-midi entre filles, dans un salon de thé. Celui de Madame Pieddodu, était tout ce qu’il y avait de plus typique et britannique. Rien que Kate n’apprécie réellement, mais c’était essentiellement parce qu’elle était excessivement exigeante pour les thés qu’elle buvait. Cependant, elle devait admettre que les gâteaux de cette chère Pieddodu n’étaient pas mauvais du tout, même si elle préférait quand même les confections japonaises. Il fallait admettre qu’elle était bien moins objective depuis qu’on l’avait forcée à changer de pays. Elle avait mis beaucoup de temps à se préparer, car, comme à son habitude, elle devait être tirée à quatre épingles, ne pas avoir un seul pli sur sa jupe ou un seul cheveu qui dépassait. Elle opta pour une robe en velours rouge, avec un petit colle en dentelle blanc, avec d’épais collants noirs et de petites bottines noires vernies. Une fois fin prête, elle passa un manteau noir sur ses épaules et une écharpe épaisse d’un gris très foncé. Elle retrouva Hachi dans le hall, en compagnie de ses petites soeurs, et leur fit un dernier câlin avant de filer en quatrième vitesse pour aller retrouver Erin. Il était hors de question qu’elle arrive en retard à leur petit rendez-vous. Son sac à main, venu tout droit du Japon, sur l’épaule, la jeune fille se dêpecha et retrouva la métisse juste à l’entrée de Pré-au-Lard, en compagnie de la préfète-en-chef que leur maison. « Bonjour Erin, bonjour Candys ! » Elle s’inclina doucement pour les saluer, une habitude qu’elle n’avait jamais perdu malgré le fait qu’elle soit en Angleterre depuis déjà plus d’un an et demi. « Bonjour Katarzyna. Je vous laisse les filles, Derek ne devrait pas tarder ! Profitez bien de votre après-midi ! » La préfète déposa un dernier baiser sur la joue d’Erin, puis fila aussi vite le vent retrouver son petit ami. La quatrième année reporta son regard sur son aînée et lui adressa un grand sourire. « Tu es prête ? On peut y aller ? Je meurs de faim ! » Et, si elle préférait de loin les sucreries nippones, elle était prête à faire une exception pour des petits gâteaux faits maison. Elle avait toujours beaucoup de mal à se faire à la nourriture britannique, alors qu’elle était là depuis longtemps maintenant, mais ses vieilles habitudes avaient la peau dure. Et comme Kate n’aimait pas vraiment le changement, on ne pouvait pas dire qu’elle y mettait réellement du sien. Heureusement, elle avait pu faire un crochet par les cuisines lorsqu’elle était arrivée à la rentrée de sa troisième année et avait pu faire quelques petites demandes toutes particulières aux Elfes de maison, qui l’avait, certes, regardé avec un drôle d’air au début, mais avaient fini par capituler et à lui offrir ce qu’elle voulait. « Tu ne sais pas s’il y a un vrai salon de thé japonais ici ? J’ai eu beau cherché, je n’ai rien trouvé. Ca me manque énormément… » Et pourtant, la demoiselle avait ramené avec elle un stock de thé monumental et ne démarrait jamais la journée sans un match qu’elle se préparait elle-même à la table du petit-déjeuner. Si ce petit rituel avait attiré des regards curieux les premiers temps, ils lui était passé au dessus et elle avait continué à faire sa petite vie. Est-ce qu’elle les regardait, elle, quand ils mangeaient leurs toasts de pain de mie frits dans l’huile ?!

acidbrain

Alors que Candys filait, Kate et Erin restèrent ensemble et se mirent en marche. « Oh, merci ! Mes parents m’ont emmenée au Japon pendant les vacances pour fêter Noël là-bas, je ne sais plus si je te l’ai déjà dit ? Mais du coup, il venait tout juste de sortir, alors j’ai craqué dessus !! » Kate aimait la mode, être bien apprêtée, jolie et avoir du style. C’était tout naturellement donc qu’elle s’était bien entendu avec Erin. Elle avait du mal à comprendre comment la septième année pouvait doute de sa personne, Kate elle, l’idolâtrait presque. La réponse de son amie -oui, elle osait l’appeler ainsi, même si Kate était surtout une can pure et dure, il fallait bien l’avouer- quant au salon de thé Japonais l’attrista, mais ne la surpris pas tant que ça. Elle avait cherché avant de mettre ne serait-ce que le petit orteil dans l’école, et n’avait rien trouvé, puis avait tenté de trouver quelque chose lors des diverses sorties, sans grand succès. Peut-être était-il juste très bien caché ? Elle avait eu quelques espoirs, mais pas bien longtemps. Cependant, comme il s’agissait de la première fois où elle sortait en tête-à-tête avec Erin, elle osa demander, sait-on jamais. « C’est vraiment dommage, j’ai beaucoup de mal avec le thé d’ici, c’est beaucoup trop fort, et avec le lait et le sucre... Ce n’est plus du thé... » Pour ce qui était des origines asiatiques des élèves, Kate devait avouer qu’elle était assez surprise, mais en temps, l’inverse était vrai également « Tu sais, j’étais l’une des rares européens à Mahoutokoro. » Et comme ils commençaient tous l’école bien plus tôt qu’en Grande-Bretagne, à l’âge de sept ans révolus, mais qu’ils n’avaient droit d’entrer à l’internat qu’à partir de onze ans, elle avait vu des personnes défiler ! Et il y avait vraiment très peu d’européens comme elle.

Ce qui vint ensuite surpris réellement la petite vipère. « C’est vrai?! » s’écria-t-elle, peut-être un peu trop fort, en japonais, alors qu’Erin lui proposait, si elle le souhaitait, de venir chez elle, enfin, chez sa grand-mère maternelle, pour une cérémonie du thé. Les yeux brillants, la blondinette n’en croyait pas ses oreilles.  « J’adorerais ça ! En plus, je n’ai plus vraiment l’occasion de parler japonais ici. J’écris encore à mes amies de Mahoutokoro mais bon... » Cela lui manquait cruellement, il fallait bien l’avouer, même si le petit séjour surpris que lui avait fait ses parents l’avait ravie au plus haut point. Elle avait même pu voir Mayuki, et les deux sorcières avaient pleuré dans les bras l’une de l’autre quand elles avaient dû se dire au revoir, une nouvelle fois. « Je mettrais mon plus beau kimono! Je suis sure que tu es sublime en kimono, c’est vraiment dommage que tu ne puisses pas en mettre plus ! » Quant a sa question sur les kimonos ou yukatas courts comme costume de scène, la blonde ne savait pas trop quoi en penser. « Hum... je pense que si toi, tu en mets un, ça irait, mais tu sais comment ils sont, les étrangers qui portent leurs vêtements... » Elle-même, bien que née là-bas et parlant japonais depuis sa naissance, avait essuyé les critiques. Cheveux trop blonds, yeux trop bleus, étrangère, pas d’ici... Pourtant, elle avait toujours pris ces remarques avec légèreté. Ça l’avait forgée, bien entendu, mais elle ne s’était pas laissée abattre pour autant. Elle redoutait par contre que l’appropriation culturelle ne soit mise en avant et ne face, au final, que du mal au groupe, et si vous vouliez son avis, cela serait tragique, pour une fan comme elle, de voir Erin un groupe qu’elle appréciait être trainé dans la boue pour si peu.

Lorsque la métisse lui présenta son cadeau, Kate resta bouche-bée. Elle ne s’était absolument pas attendu à ce que la jolie vipère lui offre quelque chose. Certes, elle avait profité de sa petite escapade au Japon pour faire le plein de thés, de vêtements et de divers accessoires et elle avait pris quelque chose la septième année, pour la remercier de sa gentillesse et parce que cela se faisait énormément au Japon. Mais elle s’était pas imaginée qu’Erin, elle aussi, lui ferait un cadeau. Et quel cadeau ! Kate prit le paquet entre ses mains, les yeux brillants. « Oh, Erin ! Il ne fallait pas ! C’est beaucoup trop gentil de sa part !! Tu pourras lui dire merci pour moi ? Je pourrais lui écrire tu crois ? Oh, je vais le savourer ! Merci, merci beaucoup ! » La blondinette pressa la boite contre son coeur, réellement touchée par ce cadeau surprise. Elle décida qu’il était temps pour elle de donner son cadeau à Erin, et rangea la boite de matcha dans son sac, avant d’en sortir un paquet joliment emballé dans un tissu, à la traditionnelle manière nippone. « Tiens, c’est pour toi. Joyeux Noël en retard ! Je ne savais pas trop quand te l’offrir, mais quand j’ai vu ça en boutique, j’ai tout de suite pensé à toi. » Elle esquissa un sourire à son aînée, espérant sincèrement que cela lui ferait plaisir. Il s’agissait d’un sac, un peu différent du sien, mais aussi de la dernière collection sortie. Kate ayant fait le plein de vêtements pour elle-même, elle avait estimé que prendre un petit quelque chose pour ses amis ne pouvait pas faire de mal. Et surtout, ses parents pouvaient se le permettre, donc bon. « J’espère que la couleur te plait ? Ce n’est pas très estival, mais pour l’hiver, c’est parfait ! » Le sac était justement bordeaux et noir, plus ou moins assorti à la tenue que Kate portait aujourd’hui. Elle aimait énormément le rouge et ce depuis sa plus tendre enfance. Couleur phare du Japon, elle semblait s’être imprégnée en elle.

Madame Pieddodu finit par arriver pour leur demander ce qu’elles voulaient, et Kate fut particulièrement tatillonne. Elle n’aimait pas l’English Breakfast, qu’elle trouvait bien trop fort et devoir mettre un nuage de lait et du sucre dans son thé lui donnait la nausée rien qu’à y penser. « Je vais prendre un Earl Grey à la lavande alors, s’il vous plait. » finit-elle par déclarer, bien qu’un peu bougonne. Il fallait vraiment qu’elle travaille sur son acceptation des thés qui ne venaient pas du Japon. Elle n’avait rien contre les thés natures, loin de là, elle buvait des litres de thés vert et de oolong glacé, mais ce n’était pas pareil ici. Elle reposa son regard sur Erin, affichant un léger sourire désolé. « Je suis désolée, j’ai vraiment du mal avec vos habitudes, ici… Pourtant ça fait un an et demi… » Mais rien n’y faisait. Son amour pour le Japon transpirait à travers sa petite personne à chaque seconde.

acidbrain

« Oui, c’est magnifique là-bas pendant les fêtes de fin d’année. Mais mon moment préféré, c’est quand même quand les cerisiers sont en fleurs. Il y en avait tellement à Mahoutokoro, je passais des heures à regarder les pétales s’envoler. » La nostalgie s’emparant de la jeune fille, elle poussa un petit soupir avant de reprendre, tentant de se réjouir des souvenirs qu’elle avait. « Peut-être qu’on pourrait y aller ensemble une fois ? Enfin, si tu es d’accord, bien sûr, et si cela n’entre pas en conflit avec ta carrière, bien sûr ! J’ai hâte de voir ce que tu nous réserves après que tu ai fini l’école ! » Kate n’avait jamais caché qu’elle idolâtrait la métisse. Elle l’avait d’abord vu quelques fois dans la salle commune avant de la retrouver à Sterne, où elle en avait profité pour aller la voir. Elle n’avait jamais compris toutes les histoires qu’elle avait pu entendre, sur le fait que la jolie Serpentard ne soit pas très populaire, et en voyant le comportement de Victoire -qui était un exemple parmi d’autre- Kate sentait une pointe de colère monter en elle.

Elle accorda à Erin le bénéfice du doute quand elle lui parla des salons de thés britanniques. « Oui, on a été dans quelques un des salons de thés de Londres à notre arrivée, mais… Je pense que c’était un tout en fait. » Entre la colère qu’elle avait ressenti suite à l’annonce du déménagement, la découverte de ses fuites de magie, qui pouvaient survenir à n’importe quel moment, si tant est que Kate n’arrivait pas à gérer ses émotions. Cette menace était pesante, et elle tentait, du mieux possible, de ravaler ses pics de colère, quand ces derniers survenaient. C’était compliqué et éreintant, mais elle préférait nettement cela à détruire tout ce qu’il se trouvait à deux mètres autour d’elle. « Mes parents ont pensé que ça me rendrait heureuse, mais comme j’étais encore très en colère et triste pour le déménagement, je n’y ai pas vraiment mis du mien. J’y suis retournée l’été passé, pour voir… Mais toujours pas. Même ici, je viens, mais c’est toujours très compliqué. Ca viendra peut-être avec le temps. » Ou peut-être pas. Et peut-être que lorsqu’elle serait enfin délivrée de l’école de sorcellerie de Poudlard, à la fin de ses études, elle retournerait au Japon, oubliant à tout jamais la Grande-Bretagne. C’était très possible, connaissant le caractère de la jeune fille. Elle était butée et bornée, et il fallait faire un travail de longue haleine pour qu’elle se décide à changer d’avis sur quelque chose.

A la question de son amie, elle hocha positivement la tête. Elle imaginait facilement les remarques qu’elle avait pu essuyer, car elle-même en avait eu. Mais elles étaient toutes les deux dans des pays différents de leurs origines, qui parfois, étaient un peu trop étriqués d’esprit. « Et bien, à Mahoutokoro, pas trop, ça allait, j’avais mes amis. On y entre très tôt tu sais, donc je pense qu’à ce moment là, les enfants sont encore très tolérants. Et puis, c’est quand même une autre éducation qu’ici… » Elle fit une petite pause, arrivant au point le plus négatif de sa vie au Japon. « Mais les personnes âgées avaient souvent l’habitude de me dévisager. Je suis tout l’inverse d’eux… Je ne compte plus les fois où ils m’ont appelée gaijin, alors qu’au final, je suis née là-bas au même titre qu’eux ! C’était le plus blessant en fait, mais du coup, j’ai décidé de surfer sur la vague, et de ne pas me laisser faire. » Mais elle était une petite peste, elle le savait. Ca aidait sans doute. Erin était bien plus douce qu’elle. « Je ne comprends vraiment pas pourquoi tu n’étais pas populaire, tu es géniale ! » Son petit côté groupie ressortait, mais elle se fichait pas mal de tout cela. Elle n’avait aucun problème quant au fait d’apprécier Erin !

Alors qu’elle s’était exprimée en japonais, s’attirant quelques regards au passage -était-ce parce qu’elle avait parlé un peu trop fort, ou parce qu’elle s’était exprimé dans un langage qu’ils ne connaissaient, personne ne saurait- Kate se redressa sur son siège, ravie. « Ce serait génial ! » Et si la grand-mère d’Erin voulait renouer avec ses racines japonaises, Kate n’allait sûrement pas s’en plaindre. Elle ne voulait absolument pas les renier. Elle aurait même nettement préféré devoir renier la Grande-Bretagne à la place, mais ses parents en avaient, malheureusement pour elle, décidé autrement. « Mes parents ont refait toute la maison qu’ils ont acheté à Reading, pour qu’elle soit comme les maisons traditionnelles du Japon. Le jardin n’est pas encore tout à fait terminé, mais normalement, ils vont planter un cerisier ce printemps. J’ai hâte ! » Pour ce qui était des kimonos, elle était un peu triste de ne plus pouvoir en porter régulièrement. Elle en avait un très léger, qu’elle nouait de façon très lâche, lorsqu’elle sortait de la douche, un peu comme un peignoir, mais à part ça… Poudlard n’était pas vraiment l’endroit pour s’habiller en kimono traditionnel durant le week-end, au grand damne de la blondinette. « C’est dommage que je n’ai pas pu te voir habillée comme ça ! » Mais visiblement, cela changerait bientôt, si Kate pouvait effectivement se rendre chez la grand-mère d’Erin pour une cérémonie du thé en bonne et due forme. Rien que cette idée suffit à la mettre de bonne humeur pour tout le reste de la journée. Il faudrait travailler dur pour qu’elle ne se mette en colère suite à cette annonce. Elle haussa les épaules pour la réappropriation culturelle. « Je ne sais pas trop… Je ne pense pas que ta grand-mère soit le problème… C’est un sujet assez sensible, peut-être que vous pourriez vous le permettre un peu plus tard ? Ou pour un concert plutôt ? Comme un hommage au pays dans lequel vous êtes ? Je ne sais pas trop… Moi j’en porterais tout le temps si je pouvais. »

« Tu plaisantes ?! Tu ne sais pas à quel point le matcha me fait plaisir ! Ce n’est pas "qu’une petite boite de thé" à mes yeux ! » Alors qu’elle était prête à défendre l’importance du matcha dans son coeur, Erin sorti rapidement sa mini-tablette magique, la lui tendant avec un casque. Kate avait l’habitude de toutes les technologies moldues, elle avait même des comptes instagram et twitter sur lesquels elle avait des millions de followers, suite à ses divers photoshoots. Elle les alimentaient quand elle le pouvait, quand elle n’était pas à l’école, et lorgnait sur cette nouvelle tablette magique avec intérêt. Posant le casque sur ses oreilles, elle écouta la musique jusqu’au bout, bougeant la tête au rythme de la mélodie. Une fois la musique terminée, elle enleva le casque et le tendit à la brune. « J’aime beaucoup, les paroles te vont merveilleusement bien. » Le supplice de me faire écouter Tal, merki Mymy ! « J’ai hâte de voir tout cela terminé ! Je suis sûre que tu perceras sans problème ! »

Madame Pieddodu réapparut rapidement avec les commandes des deux jeunes filles, posant les tasses et les théières sur la table, puis disparue à nouveau, le temps d’aller chercher les petites pâtisseries que Kate attendait avec impatience. « Merci beaucoup » glissa-t-elle à la vendeuse, dans un sourire. Elle s’occupa de servir le thé pour Erin et elle, d’un geste rapide et précis. Pas une seule goutte sur la nappe, sa fierté était intacte. « Je trouve surtout que l’accent ici est compliqué… » Parce que vraiment, elle avait appris un anglais des plus purs, avec un accent digne des grandes écoles du pays. Alors face à cela, l’accent écossais ou même gallois était vraiment quelque peu troublant. « Oui c’est vrai. Mais je t’avoue que j’aurais préféré rester au Japon. Je veux dire… Je suis contente, j’ai Hachi avec moi, même s’il est à Poufsouffle et je me suis fait des amis, mais… » Mais le Japon était son chez elle. Et elle aurait donné tout ce qu’elle avait pour y retourner et quitté Poudlard. La seule chose qui l’en empêchait -car si elle voulait faire de la vie de ses parents un enfer, elle en était largement capable- était la présence de son meilleur ami ici. L’abandonner lui briserait le coeur en mille morceaux. Elle grignota un mini Victoria Sponge Cake, pour noyer sa nostalgie. Heureusement qu’elle ne faisait pas comme Jenska.

acidbrain

« Super ! J’ai écouté l’album pendant toutes les vacances ! C’était génial ! J’en ai offert un à ma meilleure amie aussi, elle est au Japon. Peut-être que ça aidera à vous faire connaître là-bas ! » Bon, d’accord, c’était peut-être un peu gros, un peu trop laissé au hasard du bon vouloir de Mayuki, mais quand même, Kate ne pouvait s’empêcher d’espérer qu’Erin rencontre le succès qu’elle méritait. Allez savoir pourquoi elle l’idolâtrait autant, c’était un vrai mystère, même pour la petite blonde. Il y avait quelque chose en Erin, qui faisait qu’elle l’aimait, tout simplement. Un peu comme elle aimait Itachi. Chose étrange, c’est que les deux élèves étaient d’origine asiatique. Kate doutait franchement que cela soit la seule raison pour laquelle son coeur fondait pour ces deux êtres humains, mais toujours était-il qu’ils avaient malgré tout un point commun.

Quand Erin lui parla d’ouvrir un club sur la culture nippone, Kate haussa un sourcil, perplexe. Etait-ce une bonne idée ? Elle ne savait pas vraiment si, à part elle, beaucoup de personnes étaient intéressées par les us et coutumes du pays du soleil levant. Preuve en était, tous ces petits anglais buvaient un thé infecte -encore que, fallait ils qu’ils en boivent, ce qui n’était pas forcément évident pour tous, ce qui l’avait énormément surprise. Au Japon, tout le monde avait au moins une fois bu du thé. Bien entendu, beaucoup se mettaient au café maintenant, mais il était tellement facile d’avoir du thé, sous toutes les formes possibles, que Katarina ne comprenait pas pourquoi se compliquer ainsi la vie. Le thé, c’était parfait. « Je ne sais pas. Je ne suis pas sûre que ça fasse sensation… Imagine s’ils me ramènent  du thé de grande surface ? Coucou Quino! » Non pas que cela soit une insulte mais… Bon, okay, un peu quand même ! Elle avait des standards bien trop hauts pour le commun des britanniques, c’était indéniable. Mais en même temps, Erin avait raison, c’était grâce à cela qu’elle avait pu créer Magic Mix, donc peut-être qu’il y avait quelque chose à creuser de ce côté ? Peut-être qu’elle se pencherait sur la question un jour ou l’autre… Mais pour le moment, elle préférait profiter de la présence d’Erin à ses côtés et de penser au thé qu’elle allait pouvoir déguster d’ici quelques minutes.

« Ah oui, ceux qui ont pris Ilvermorny l’an dernier, c’est ça ? Je t’avoue que je n’ai pas trop suivi toute cette histoire, il me semble qu’ils n’étaient pas spécialement actifs au Japon… Ou alors je n’ai vraiment pas suivi… » Plus occupée à boire du thé sûrement. Cela étant, il y avait quand même un point sur lequel Kate ne comprenait pas sa camarade. Elle était certes, anglo-japonaise, et parlait parfaitement les deux langues, il y avait des mots dans la langue anglaise qui lui échappait toujours. « Ostra-quoi ? » Elle haussa un sourcil perplexe. Elle ne comprenait pas comment une simple timidité pouvait engendrer des brimades. Mais elle était tellement extravertie et centrée sur sa petite personne, qu’il était impossible de la faire descendre de son petit piédestal. Ce n’était pour rien qu’elle s’était forgé un caractère pareil. Elle en avait eu bien assez qu’on l’appelle « l’étrangère » au Japon, et avait décidé de faire payer à toutes les personnes qui l’avait un jour appelée comme ça. « Je suis désolée que tu ai eu à vivre ça. Dommage qu’on ne se soit pas connues avant. Je suis sûre que tu aurais adoré Mahoutokoro, le palais est splendide ! » La jeune fille esquissa un sourire malicieux, avant de continuer « Poudlard à côté, ce n’est vraiment qu’un empilement de pierres. Je ne comprends pas pourquoi tout le monde adore cette école… » Et puis, il fallait parler des uniformes ! Les sous-kimonos et les obis étaient d’un rose pale au début de leurs études, puis changeaient au fur et à mesure. Peut-être était-ce pour cela, que le kimono manquait tellement à la jeune fille, après tout, elle en avait porté un quotidiennement pendant des années. Sa tenue était d’ailleurs toujours avec elle, bien pliée dans sa malle, dans son dortoir. Pour le reste, elle était persuadée qu’Erin aurait toujours été aussi magnifique si elle l’avait connue plus tôt. Allez savoir pourquoi, encore une fois.

« Je l’espère, parce que sinon, ça ne servait à rien de faire tout ça… Je ne comprends vraiment pas pourquoi ils ne m’ont pas laissée là-bas. » Non, Kate n'en démordait pas. Elle remarqua le ton de sa camarade suite aux photos du bal, et secoua vivement la tête de gauche à droite. «  Non, ne t’en fait, je te verrais quand on ira chez ta grand-mère ! Elle a été à Mahoutokoro aussi alors ? Tu crois que je devrais plutôt mettre mon kimono de l’école, qu’un plus traditionnel ? J’ai l’embarras du choix, mais bon… » Elle préférait être irréprochable si elle rencontrait la grand-mère de son amie. Après tout, ce n’était pas tous les jours qu’elle avait l’occasion de rencontrer quelqu’un qui partageait un point commun avec elle ! Toute européenne qu’elle était dans son physique, Kate se revendiquerait japonaise jusque’à la fin de sa vie, c’était indéniable. Elle avait, d’ailleurs, bien tenté de garder sa tenue de Mahoutokoro à Poudlard également, mais le règlement était relativement strict et l’uniforme de l’école obligatoire, à son plus grand déplaisir.  Franchement, il n’y avait rien de moins seyant que l’uniforme de Poudlard… Bon, en même temps, Kate n’avait jamais vu les autres uniformes. Pour ce qui était de Magic Mix, elle ne vit pas quoi ajouter de plus, après tout, elle ne faisait pas partie du groupe, ne comptait pas en faire partie -elle supportait déjà Victoire à Sterne, c’était bien assez, merci bien- et préférait adulait la métisse de son côté.

« Tu as vraiment bien choisi. Je suis volontaire pour la danse, si jamais. Je suis sûre que Lu le serait aussi, mais comme elle fait partie de Magic Mix, c’est peut-être plus compliqué ? Enfin, moi en tout cas, ça serait avec plaisir ! » Kate, fan numéro une d’Erin, en pleine action. Elle saisit sa tasse, et huma le parfum de son thé. Le thé noir, parfumé à la bergamote et à la lavande, n’avait rien à avoir avec son habituel matcha, ses thés verts aux fleurs de cerisier ou son oolong glacé. Alors qu’elle lui parlait de Hachi, Kate haussa les épaules. « Oui, c’est sûr. Et puis il y a Lu et Stef, mais bon. » Haussant encore les épaules, elle bu une nouvelle gorgée de son thé, avant de se pencher vers un autre petit gâteau. « Je dois quand même t’avouer qu’autant de sucre de temps en temps, je ne dis pas non… Les pâtisseries japonaises sont si peu sucrées. Et surtout si différentes. Peut-être que je pourrais voir avec les elfes de maison pour en faire quelques unes pour la fête du printemps, pour les Serpentard… Tu crois qu’ils accepteraient ? » Pas les Serpentard, bien entendu, les elfes ! Surtout que Kate n’était plutôt pas mauvaise en cuisine, contre toute attente. Elle avait toujours mis un point d’honneur à savoir réaliser les douceurs de son pays. Par contre, demandez-lui de faire les gâteaux britanniques et là, c’était une toute autre chose !

acidbrain

Toujours très indécise sur le club de thé -ou de culture japonaise, l’un ou l’autre, ça impliquait du thé- Kate préféra passer à autre chose. De toute manière, elle ne voyait pas qui pourrait rejoindre le club dans un premier temps. A part Hachi -qu’elle forcerait s’il refusait- elle voyait mal Stef boire du thé vert dans une tasse en porcelaine kairagi. Erin parla ensuite de Magicis Sacra, que Kate ne connaissait pas vraiment. Elle avait suivit de loin ce qu’il s’était passé l’an dernier, sans s’en soucier réellement car rien ne l’avait touchée de prêt. Heureusement pour la  blonde, Erin réussit à lui expliquer le mot qu’elle n’avait pas compris en japonais. A l’instant même où elle avait prononcé ce mot, Kate avait froncé les sourcils, passablement énervée. Elle ne supportait pas ce comportement, et être une étrangère aussi blonde qu’elle avait eu son lot d’intimidation. Sauf que la jeune fille et son fort caractère avait refusé de se laisser faire. Et elle avait tout mis en scène pour faire un pied de nez magistral à ceux qui ne supportaient pas sa présence. Et comme elle ne se laissait pas faire, tout cela s’était tarie. Elle avait eu de la chance, mais ce n’était pas le cas de tout le monde. La preuve, Erin en avait été victime.

« Non, j’ai grandi avec la culture britannique aussi. Moins que celle du Japon, bien sûr, mais quand même… » Erin pouvait bien tenter toutes les excuses possibles, Kate, butée et bornée, refusait tout simplement, ne serait-ce qu’essayer de comprendre pourquoi ses parents ne l’avaient pas laissée finir sa scolarité à Mahoutokoro. Ce n’était pas comme si elle n’y avait fait que deux ans ! Elle y était entrée dès ses huit ans, par Merlin ! Certes, elle n’avait pas été scolarisée avant ses douze ans, mais quand même ! Elle y avait passé six ans, c’était plus de la moitié de ses études d’apprentie sorcière ! Ayant toujours en travers de la gorge la trahison de ses parents -oui, rien que ça, elle n’y va pas avec le dos la cuillère. « Je choisirai au moment venu alors. J’espère qu’elle m’aimera bien. » Car si Kate avait un sacré petit caractère, qu’elle savait tout à fait passer pour un petit ange quand elle en avait envie, pour les gens lambdas, elle se fichait un peu du résultat. Mais là, on parlait de la grand mère d’Erin, ce n’était pas n’importe qui. Et surtout, elles partageaient des origines nippones. Même si Kate n’en n’avait clairement pas le physique, elle revendiquait haut et fort son appartenance à ce pays. Elle y avait grandit, elle avait toujours vécu là-bas et en avait appris tous les us et coutumes, qu’elle mettait un point d’honneur à respecter avec énormément d’amour. « Tu as une idée de ce que tu aimerais comme couleur de cheveux ? J’ai mis un point d’honneur à ne pas les changer moi, pour me différencier. » Parce qu’avec ses boucles blondes et ses yeux bleus, on la remarquait, tout du moins au Japon. Maintenant qu’elle était au Royaume-Uni, il fallait l’avouer, elle était bien moins atypique. Heureusement que ses tenues et ses traditions transparaissaient, elle arrivait donc à se différencier malgré tout, mais pas de la même façon. « L’ancien temps était particulièrement sombre, ça doit être compliqué d’y penser. Mais s’ils se sont bien intégrés ici, c’est l’essentiel. Tu n’as pas de soeur ni de frère non plus ? » Elle avait bien des cousines et des cousins, mais ils étaient soient bien plus âgés qu’elle ou plus petits. Ce qui faisait qu’à l’école, elle n’avait personne de sa famille. Ce qui ne la dérangeait pas plus que cela, car elle n’était pas si proches de ses cousins que cela.

« Ca ne sert à rien de te comparer à Lu, elle a ça dans le sang, ça se voit. Et en plus elle en fait depuis qu’elle sait marcher, donc bon… » Peut-être qu’Erin avait fait de la danse classique très tôt aussi, après tout, elle n’en savait rien, mais Lu avait littéralement le rythme dans la peau. Son addition à Magic Mix et à Sterne avait coulé de source, car elle avait ce besoin constant de danser. Katarzyna, elle, appréciait cela, et voulait se montrer à la hauteur, juste parce qu’il était hors de question qu’elle ne réussisse pas les chorégraphies, mais elle l’admettait, elle n’avait pas le niveau de Lucrecia. En même temps, s’il fallait être honnête, personne n’avait le niveau de Lucrecia. Elle avait fait des concours internationaux par Merlin ! Et surtout, elle avait gagné. Ce n’était pas rien. « En tout cas, tu peux compter sur moi ! » rappela-t-elle une dernière fois, juste pour qu’Erin imprime bien dans sa mémoire que Kate était plus que partante. En plus, elle pourrait tout à fait lui faire de la promo sur instagram, c’était tout bénef’ ! Surtout que Kate ne pouvait plus trop faire de shootings depuis qu’elle était entrée complètement à l’école de magie de Mahoutokoro d’abord, puis Poudlard maintenant. Donc le bénéfice allait pour les deux. Elle perd pas le nord elle non plus!

« Je t’avoue qu’ils cuisinent plutôt bien, je n’ai juste pas l’habitude de manger comme ça tous les jours. Tu n’imagines même pas à quel point j’ai envie de ramen et de gyozas. Ma mère est toujours surprise quand je rentre, je ne mange plus que ça, elle ne comprend pas pourquoi… » Et pourtant, sa mère avait été élève à Poudlard à son époque, elle connaissait donc ce que les Elfes de maison avaient l’habitude de préparer. Et elle avait vécu au Japon encore plus longtemps que sa fille, donc elle ne pouvait que se douter des difficultés de Kate ! Surtout que la demoiselle avait un certain esprit contradictoire, donc si elle décrétait qu’elle n’aimait pas un plat, il était bien compliqué de le lui faire manger. Preuve en était, elle refusait tout simplement de boire un thé à l’anglaise, avec du sucre, du citron et un nuage de lait ! « J’aime bien le victoria et le carrot cake, mais je trouve que les gâteaux anglais sont un peu trop sucrés. Mais j’aime aussi beaucoup le chocolat… » Ce qui faisait, qu’au final, même si elle ne l’avouait pas spécialement, elle aimait quand même bien les gâteaux qu’on pouvait trouver ici. « On pourra s’arrêter chez Honeydukes en repartant d’ailleurs ? J’ai entendu dire qu’il y avait des nouveautés, et je ne dirais pas non à du chocolat pour aller avec mon thé. Je me demande si elle a pris ma demande en compte d’en faire au matcha ? » Elle pouvait toujours rêver, certes, mais cela faisait déjà un an et demi qu’elle proposait cette recette à la gérante de la boutique, mais elle attendait toujours que ce grand jour arrive. S’il le fallait, elle se mettait elle-même dans l’atelier pour le faire, ce n’était pas le souci hein !

acidbrain